CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

191

came on board they spoke but no one on board could understand them. After they had taken all the things out of my junk, the Government boat steamed away.

I returned immediately to Hongkong and made a report at the Police station on the morning of the 4th instant.

My junk after it was boarded drifted away passed the North end of Lamma into Chinese Waters. But when I was boarded I was close to Sandy Bay (points out this place on the Map of Hongkong) not very far from land. The Chinese Officers were on board my ship for about half hour. This was about 10 o'clock at night.

My petition is wrong in so far as it states that I was towed into Chinese waters.

The Boat-people at Sai-Ying-pun know that I was bound for "Little Hongkong" (Aberdeen) on the night in question. There was a man on board my junk sent by the Kin-Lung shop who was to attend to the shipment of Salt-fish at Little Hongkong (Aberdeen). His name was ... the son of Chan Hi-cai (Master of the Hin Lung shop).

Edit History

2026-05-21 17:11:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

191 came on board they spoke but no one on board could understand them. After they had taken all the things out of my junk, the Government boat steamed away. I returned immediately to Hongkong and made a report at the Police station on the morning of the 4th instant. My junk after it was boarded drifted away passed the North end of Lamma into Chinese Waters. But when I was boarded I was close to Sandy Bay (points out this place on the Map of Hongkong) not very far from land. The Chinese Officers were on board my ship for about half hour. This was about 10 o'clock at night. My petition is wrong in so far as it states that I was towed into Chinese waters. The Boat-people at Sai-Ying-pun know that I was bound for "Little Hongkong" (Aberdeen) on the night in question. There was a man on board my junk sent by the Kin-Lung shop who was to attend to the shipment of Salt-fish at Little Hongkong (Aberdeen). His name was ... the son of Chan Hi-cai (Master of the Hin Lung shop).

Baseline (Original)

191 came ow board they spoke but no- one on board could understand them. After they had taken all the things out of my junk, the Government boat steamed away I returned immediately to .- Hongkong and made a report at the Police station on the morning of the 4th instant. My gunk after it was boarded drifted away passed the North_ end of Lamma into Chinese Waters. But when I was boarded I was close to Sandy Bay (points out this place It was on the Map of Hongkong) not very land. The Chinese Officers dark, and I could see the were OW board my ship for about half hour. This was about 10 o'clock at night. towed My petition is wrong in so far as it states that I was into Chinese waters. The Boat-people at Sai-Ying- pun know that I was bound for "Little Houghong (Aberdeen) on the night in question. There was a board my junk sent by the Kin-Lung shop who was to _ attend to the shipment of Salt- fish at Little Honghong (Aberdeen). man on- His name was is the son Chan-Wan-Isiin. He of Chan Hi-cari (Master of the Hin Lung shop.) . . . . .

2026-05-21 17:11:51 · Baseline

View content

191

came ow

board they spoke but no- one on board could understand

them. After they had taken all the things out of my junk, the

Government boat steamed

away

I returned immediately to .- Hongkong

and made a report at the Police station on the morning of the 4th instant.

My gunk after it was boarded drifted away passed the North_ end of Lamma into Chinese Waters. But when I was boarded I was close

to Sandy Bay (points out this place

It was

on the Map of Hongkong)

not very land. The Chinese Officers

dark, and I could see the

were OW

board

ship for about half hour. This was about 10 o'clock at

night.

towed

My petition is wrong in so far as it states that I was into Chinese waters.

The Boat-people at Sai-Ying- pun know that I was bound for "Little Houghong (Aberdeen) on the night in question. There was a

board my junk sent by the Kin-Lung shop who was to _ attend to the shipment of Salt- fish at Little Honghong (Aberdeen).

man on-

His name was

is the son

Chan-Wan-Isiin. He

of Chan Hi-cari (Master

of the Hin Lung shop.)

. . . . .

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.